Az Edek �j ruh�kat kapnak, amik nem t�l j�k. Eddy megl�tja a Rudi vezette cserk�szcsapat, a V�rosi Rangerek men� egyenruh�j�t, �s m�ris csatlakozni akar. El�sz�r pr�b�kon kell �tesni�k. A bokorv�g�st Ed elrontja, a burrit�s�t�st Eddy, az �reg h�lgy, Sz�szi �tk�s�r�se is sikertelen, m�g a f�gg��gyban sem tudnak rendesen viselkedni. Az utols� pr�ba igencsak megviseli Eddyt: kedvesnek kell lennie S�rival. Az Edek �gy Ranger-egyenruh�k n�lk�l maradnak - r�ad�sul m�g a sz�gyen s�t�j�t is v�gig kell j�rniuk!