Mik�zben Eddy leg�jabb p�nzszerz�si k�s�rlet�t pr�b�lja megval�s�tani, Sapi ingyen Cukigumit ad mindenkinek a Zs�kutc�ban, �s m�g Ed�knek is aj�nd�kozna (!), de Eddy r�f�rmed. Sapi megs�rt�dik. Mikor Eddy �rtes�l Sapi sz�nd�k�r�l, mindenf�le dologgal pr�b�lkozik, hogy megb�k�tse a biciklis fi�t: ugyanolyan ruh�t vesznek fel, elv�llalj�k m�g a k�m�nysepr�st is, de Sapi nem enyh�l meg. Eddy ezut�n be akar t�rni a gar�zsba; de v�g�l Sapi f�rd�medenc�j�ben k�tnek ki...